MexiHabla | El Habla de la Calle

Si has recorrido los mercados de Chilpancingo, caminado por la Costa Chica o escuchado hablar a un calentano entusiasmado, seguro te has topado con términos que desconciertan a primera vista. Entre la gran variedad del habla suriana, la palabra "chandera" destaca como una de las expresiones más coloridas y descriptivas del caló cotidiano. Pero, ¿de dónde viene y cuándo aplica exactamente? Resumen rápido: ¿Qué significa "Chandera"? En el español de Guerrero, una chandera se refiere a una cosa de mala calidad, algo chafa, corriente, de poco valor o un trabajo mal hecho. Por extensión, en el habla cotidiana de la región también alude a algo muy desordenado, sucio o hecho con desaseo. El bullicio de los mercados populares en Guerrero, donde expresiones como "chandera" y "chando" forman parte del habla cotidiana. Origen lingüístico: Del adjetivo "Chando" a la "...